naYobka #шоуисторий
Барселона встретила нас ярким солнцем, кошерным хамоном и искренними испанцами.
Несколько раз за поездку нас откровенно разводили на бабки, но делали это с честными глазами и открытым сердцем.
#история
Апартаменты были хороши. Площадь Испании, 8 этаж, 3 комнаты и своя терраса.
Испано-китайский дядя (владелец) написал ещё в аэропорту что ждёт и встретил нас как родных (опоздал на 20 мин и притащил 2 кастрюли хз зачем)
Он давал дельные советы: сказал что нужно быть осторожными, т.к. кругом воруют и внезапно попросил 52 евро за уже оплаченную хату.
На наше логичное утвержение "что мат.помощь борцам за независимость Каталонии, мы не оказываем", он ответил "сорян-налог, гоните бабки."
Я отдал деньги и ушел варить кофе.
Когда вернулся, открывшаяся картина умилила меня до глубины души.
Руст не мог смириться с потерей кровных командировочных и как коршун нарезал круги вокруг испанца.
(далее перевод с английского)
-Ховьер, а много русских снимают хату?
-Бывает
-А ты знаешь русский язык?
-Нет
-А знаешь как будет налог на русском?
-Как?
-Наёбка!
Я вышел на террасу, налил ароматный кофе и улыбнулся.
Я знал как испанец в следующий ответит русским на вопрос " а за что 52 евро?"
